Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paso (en. Stride)

    Translation into Spanish

    The finalization of the text of the Convention is a great stride forward in our endeavour to tackle the problems of drought and desertification.
    La finalización del texto de la Convención es un paso adelante colosal en nuestro empeño por resolver los problemas de la sequía y la desertificación.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The Secretary-General wishes to express his appreciation for this much-needed stride towards increased safety and security for personnel throughout all United Nations organizations.
    El Secretario General desea expresar su agradecimiento por este paso tan necesario hacia una mayor protección y seguridad del personal de todas las organizaciones de las Naciones Unidas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    By standing firmly behind the Protocol, the international community will take an important stride forward in dealing with the scourge of the indiscriminate use of these mines.
    Si respalda firmemente el Protocolo, la comunidad internacional dará un importante paso para hacer frente a la plaga del empleo indiscriminado de estas minas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Understanding that these security measures resembling an obstacle course for mice in a science experiment are a necessity in recent turbulent times, the people of Islamabad have taken everything in their stride.
    Entendiendo que estas medidas de seguridad que se parecen a una carrera de obstáculos para ratones en un experimento científico es una necesidad en los recientes tiempos turbulentos, las personas en Islamabad han tomado todo con calma.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    This is a significant stride in the advancement of women.
    Esto constituye un progreso significativo en lo que atañe al adelanto de la mujer.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    For example fractal dynamic analysis has been used in TDA and PD to explore stride-to-stride fluctuations.
    Por ejemplo se ha usado análisis fractal dinámico en TDA y EP para explorar fluctuaciones de zancada a zancada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Sunday saw a similar figure for the closing ceremony, which featured performances by Mercury Rev, BMXBandits, My Teenage Stride and Me and the Bees.
    El domingo la cifra de asistencia fue similar y la jornada de clausura contó con las actuaciones de Mercury Rev, BMX Bandits, My Teenage Stride y Me and the Bees.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms