Estoico (en. Stoic)

Translation into Spanish

The next day's reactions varied from anger and indignation to stoic acceptance.
Las reacciones del día siguiente variaron desde la rabia e indignación a una estoica aceptación.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
He was inspired by the stoic philosophers, and he confronted the brutal facts of his circumstances while maintaining a faith that he would prevail in the end.
Se inspiró en los filósofos estoicos, y se enfrentó a los hechos brutales de sus circunstancias mientras mantenía la fe de que él prevalecería al final.
Example taken from data source: TED2020_v1
Together, they were known as the Congress Alliance, and they were stoic as the state charged them with high treason and conspiracy to use violence to overthrow the government.
Juntos, se los conocía como la Alianza de Congreso, y fueron estoicos ante los cargos de conspiración y alta traición por utilizar violencia para derrocar el gobierno.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Equanimity is a central concept in Stoic ethics and psychology.
Ecuanimidad es un concepto central en Stoic la etica y la psicología estoicos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Stop being so stoic, Stoick!
Deja de ser tan estoico, Estoico!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The character was an engaging mixture of naivety and stoic authority, and became a favorite for audiences.
El personaje fue una mezcla cautivadora de ingenuidad y autoridad, y se convirtió en un favorito para las audiencias.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
I come from a stoic Calvinist background.
Vengo de un estoico calvinista de fondo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018