Reservas (en. Stockpile)
Translation into Spanish
It is also possible to stop the recycle stream altogether in some cases to stockpile meso-lactide.
También es posible detener la corriente de reciclado totalmente en algunos casos para almacenar mesolactida.
Example taken from data source: EuroPat_v3 On 18 January 1990 the UK Government filed a reserve regarding the Hong Kong stockpile of elephant ivory.
El 18 de enero de 1990 el Gobierno del Reino Unido presentó una reserva relativa a las existencias de marfil de elefante en Hong Kong.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 As an additional safety net, the European Commission has created a strategic rescEU medical stockpile and distribution mechanism - a common European reserve - under the umbrella of the Union Civil Protection Mechanism.
Como red de seguridad adicional, la Comisión Europea ha creado rescEU, una reserva estratégica común europea y un mecanismo distribución de equipos médicos, en el marco del Mecanismo de Protección Civil de la Unión.
Example taken from data source: ELRC-3470-EC_EUROPA_covid_v1 India informed the United Nations in May 2009 that it had destroyed its stockpile of chemical weapons in compliance with the international Chemical Weapons Convention.
La India informó a las Naciones Unidas en mayo de 2009 que había destruido su arsenal de armas químicas en cumplimiento de la Convención Internacional sobre las Armas Químicas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Standing Committee on Stockpile Destruction: Bangladesh and Canada.
Comité Permanente de Destrucción de las Existencias: Bangladesh y Canadá.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The stockpile will be hosted by one or several Member States.
La reserva se constituirá en uno o varios Estados miembros.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 With his confidence restored, Ratchet heads to planet Kalebo III, where the Blarg have staged an attack on the headquarters of Gadgetron to acquire its stockpile of advanced weaponry.
Con su confianza restaurada, Ratchet se dirige al planeta Kalebo III, donde los Blarg han organizado un ataque contra la sede de Gadgetron para adquirir su arsenal de armamento avanzado.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1