Corredor de valores (en. Stockbroker)

Translation into Spanish

She married James Crane, a stockbroker serving in the Royal Navy Volunteer Reserve, in 1942.
Se casó con James Crane, un corredor de bolsa que servía en la Royal Navy Volunteer Reserve, en 1942.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And that's a poem by Charles Edward Carryl, who was a stockbroker in New York City for 45 years, but in the evenings, he wrote nonsense for his children.
Y ese es un poema de Charles Edward Carryl, que fue corredor de bolsa de Nueva York durante 45 años pero por las tardes escribía disparates para sus hijos.
Example taken from data source: TED2020_v1
And suddenly I was on the phone to my stockbroker and my real estate agent, when I should have been talking to my clients.
Y de pronto estaba al teléfono con mi corredor de la bolsa y mi agente de bienes raíces, cuando debí estar hablando con mis clientes.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
His father was a stockbroker and the family was much affected by the Great Depression.
Su padre era un corredor de bolsa y su familia se vio muy afectada por la Gran Depresión.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
His younger brother William Robert Darwin was a London stockbroker.
Su hermano menor, William Robert Darwin, fue corredor de bolsa en Londres.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
During this time, she was engaged to a young stockbroker, John G. W. Husted, Jr., for three months.
Durante este tiempo, estuvo comprometida con un joven corredor de bolsa, John Husted GW, Jr., durante tres meses.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
She married stockbroker Leon Sunstein, Jr. in 1943 a year before earning a bachelor's degree in Art History in 1944 from Vassar College.
Contrajo matrimonio con el corredor de bolsa Leon Sunstein, Jr. en 1943, un año antes de obtener un título en Letras basado en Historia del Arte en el año 1944 del Vassar College.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • financial advisor
  • investment broker
  • securities dealer