Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Etiqueta engomada (en. Sticker)

    Translation into Spanish

    Product identification can be a printed bar-code, often on the same sticker as the product description if such a sticker is used.
    La identificación de producto puede ser uncódigo de barras impreso, frecuentemente en la misma pegatina quela descripción de producto si tal pegatina es usada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    I put a little sticker on your windshield.
    Puse un pequeño sticker en tu parabrisas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And now they're just looking for a little sticker that says "Boardwalk".
    Y ahora sólo buscan una pequeña etiqueta que dice "Boardwalk".
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    50 Jars containing 75 mg 13C-Urea powder for oral solution 100 breath bags for breath samples 50 bendable straws 50 Package Leaflet 50 Data sheets for patient documentation 50 Barcode labels and sticker.
    50 Frascos que contienen 75 mg de 13C-Urea en polvo para solución oral 100 recipientes para las muestras del aliento 50 tubos flexibles 50 Instrucciones de uso 50 Prospectos para el paciente 50 Hoja con etiquetas y adhesivo.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Now, I want you all to take that sticker that was given to you at the beginning of our session today, where you wrote down what makes you special, and I want you to look at it.
    Ahora, quiero que tomen el adhesivo que les dieron al inicio de la sesión de hoy, donde escribieron aquello que los hace especiales y quiero que lo miren.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    That sticker wasn't there when I was a kid.
    Esa etiqueta no estaba allí cuando yo era niño.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In 1999, the Auckland City Council and the Human Rights Commission, working with the New Zealand Immigration Service, the Police, NZPC, Shakti, ECPAT and the Thai Embassy, introduced initiatives under the Pink Sticker Project, targeted at illegal migrant female workers in Auckland.
    En 1999, el Ayuntamiento de Auckland y la Comisión de Derechos Humanos, en colaboración con el Servicio de Inmigración de Nueva Zelandia, la Policía, el NZPC, Shakti, la ECPAT y la Embajada de Tailandia, adoptaron iniciativas en el marco del Proyecto de Pegatina Rosa destinadas a las trabajadoras migrantes en situación ilegal en Auckland.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms