Continuamente (en. Steadily)
Translation into Spanish
The descriptions of the physical works in Cohesion Fund applications have steadily improved.
Las descripciones de los trabajos materiales en las solicitudes al Fondo de Cohesión mejoran constantemente.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The problem of air traffic density and congestion is steadily increasing.
El problema de la densidad del tráfico aéreo y la congestión crece constantemente.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 (155) Capacity utilisation increased steadily at a rate of around 7% between 1997 and 1999, before falling back to 64% in 2000.
(155) La utilización de la capacidad aumentó de forma constante un 7% aproximadamente entre 1997 y 1999, antes de retroceder al 64% en 2000.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The performance of these types of aircraft was steadily improved.
El rendimiento de estos tipos de aviones fue mejorado constantemente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Upon reaching its peak intensity, the hurricane began to steadily weaken.
Tras su intensidad máxima, el huracán empezó a debilitarse.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It was shown that immune responses in the salmon population persisted over extended time periods, steadily increasing for a period of 6 months.
Se demostró que las respuestas inmunológicas en la población del salmón persistían durante períodos prolongados de tiempo, aumentando ininterrumpidamente durante 6 meses.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The hydrogenation reaction was not conducted steadily.
La reacción dehidrogenación no se llevó a cabo de forma constante.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- consistently
- continuously
- regularly
- uniformly
- uninterruptedly