Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Estatutario (en. Statutory)

    Translation into Spanish

    Some MS do not analyse significant errors, or do not apply all statutory risk factors.
    El Reglamento no miembros no analizan los errores significativos o no aplican todos los factores de riesgo reglamentarios.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Statutory audits of consolidated accounts.
    Auditoría legal de las cuentas consolidadas.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Pension systems shall strive to safeguard the sustainability and future adequacy of pensions by ensuring a broad contribution base, linking the statutory retirement age to life expectancy and by closing the gap between the effective retirement and statutory retirement age by avoiding early exit from the labour force.
    Los sistemas de pensiones deberán procurar salvaguardar la sostenibilidad y la adecuación futura de las pensiones garantizando una base de cotización amplia, vinculando la edad reglamentaria de jubilación con la esperanza de vida y eliminando la diferencia entre la edad efectiva y la edad reglamentaria de jubilación evitando el abandono temprano de las filas de la mano de obra.
    Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1
    46 These cross compliance conditions include keeping land in good agricultural and environmental condition and respect of statutory management regulations.
    46 Estas disposiciones de condicionalidad incluyen mantener las tierras en buen estado agrícola y medioambiental y cumplir la gestión obligatoria.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    This appropriation is intended to cover the Agency's contribution towards insurance against accidents and occupational diseases and the supplementary expenditure arising from the application of the statutory provisions in this area.
    Este crédito se destina a cubrir la cuota patronal del seguro de accidente y enfermedad profesional, así como los gastos suplementarios resultantes de la aplicación de las disposiciones estatutarias sobre esta materia.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Statutory regulation of partnerships in Canada fall under provincial jurisdiction.
    La regulación legal de las asociaciones en Canadá caen bajo la jurisdicción provisional.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Tell me, have you ever heard of statutory rape?
    Dime, ¿has oído hablar del estupro?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms