Estado (en. State)

Translation into Spanish

Calls on the Commission to coordinate Member-State action to crack down on internetfraudsters and cybercriminals exploiting people's fears by selling overpriced or counterfeited medical material.
Pide a la Comisión que coordine la actuación de los Estados miembros para acabar con los autores de fraudes en Internet y los ciberdelincuentes que explotan los temores de las personas o venden material médico falso o a un precio desorbitado.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
Importantly, insulin secretion is suppressed in this fasted state and glucagon secretion is increased.
Es importante destacar que en este estado de ayuno la secreción de insulina se suprime y la secreción de glucagón aumenta.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Weinstein was a professor of biology at the Evergreen State College, in Washington State.
Weinstein fue profesor de biología en la universidad Evergreen State College, en el estado de Washington.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
With respect to the national registrations cited by the applicant, it must be remembered that the Office is not bound by a decision given in a Member State.
En relación con los registros nacionales invocados por la solicitante, debe recordarse que la Oficina no está vinculada por una resolución dictada en un Estado Miembro.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
The conditions required by this article are as follows: (i) Reputation of the earlier trade mark in the Community or in a Member State.
Los requisitos que exige este artículo son los siguientes: (i) Renombre de la marca anterior en la Comunidad o en un Estado miembro.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Advantage granted by the State or through State resources.
Ventaja concedida por el Estado o mediante fondos estatales.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Not known: disorientation, confusional state.
Frecuencia no conocida: desorientación, estado confusional.
Example taken from data source: EMEA_v3