Rígido (en. Stark)
Translation into Spanish
And this is a spread from the local newspaper of the recent graduating class, and you can see the difference is pretty stark.
Y esto es un suplemento del periódico local de la clase que se graduó recientemente, y se puede ver que la diferencia es bastante cruda.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Professor Richard Stark, mandated by the Ministry of the Environment, the World Conservation Union and Green-Line, a Lebanese NGO, has produced an assessment of how the food chain will be affected.
El Profesor Richard Stark, por encargo del Ministerio del Medio Ambiente, la Unión Mundial para la Naturaleza y Green-Line, una ONG libanesa, ha realizado una evaluación de cómo se verá afectada la cadena alimentaria.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Professor Ergma issued a stark warning to the European Commission regarding the creation of a European Research Area (ERA).
La Profesora Ergma lanzó una severa advertencia a la Comisión Europea sobre la creación del Espacio Europeo para la Investigación (ERA).
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 This is in stark contrast to the usual situation.
Esta situación contrasta claramente con la situación habitual.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The figures are stark and the extent of the damage is unprecedented.
Las cifras son crudas, y el alcance del daño no tiene precedentes.
Example taken from data source: ELRC-3571-EUR_LEX_covid_v1 In 2012, Stark Industries appeared in "The Avengers", with Tony Stark opening the Stark Tower in New York.
En 2012, Industrias Stark apareció en "Los Vengadores", con Tony Stark abriendo la Torre Stark en Nueva York.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Dean-Stark trap is preferred.
Se prefiere la trampa Dean - Stark.
Example taken from data source: EuroPat_v3