Parada (en. Standstill)
Translation into Spanish
Systemic Reform at a Standstill: A Flock of Gs In Search of Global Financial Stability.
Systemic Reform at a Standstill: A Flock of Gs In Search of Gobal Financial Stability.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 But the rail-head of the T & P was at a standstill far off in Texas, so Southern Pacific continued building eastward.
Pero la cabecera del T&P estaba en un punto muerto en Texas, por lo que Southern Pacific continuó construyendo hacia el este.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 However, the standstill obligation was respected and the measures were not implemented.
No obstante, se cumplió la cláusula de efecto suspensivo y las medidas no se ejecutaron.
Example taken from data source: DGT_v2019 Standstill, debt renegotiation and arbitration.
Moratoria, renegociación de la deuda y arbitraje.
Example taken from data source: MultiUN_v1 There is also no standstill period if only one tender has been submitted.
Tampoco existe plazo suspensivo si solo se ha presentado una oferta.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Rollers 8 will come to a standstill, and rollers 8 will exert a friction force on balls 9, as a result of which balls 9 will gradually be brought to a standstill.
Los rodillos 8 llegarán a un estado de reposo o parada, y los rodillos 8 ejercerán una fuerza de fricción sobre las bolas 9, como resultado de lo cual las bolas 9 serán llevadas gradualmente a un estado de reposo o parada.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Jeff, Pat, Linda, Sharon, and Carol all converge on a bridge, where they are stuck in standstill traffic.
Jeff, Pat, Linda, Sharon, y Carol todos convergen en un puente, en el que hay una caravana.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1