Acechar (en. Stalk)

Translation into Spanish

Celebrity stalkers are people that stalk celebrities, not celebrities who stalk people.
Los acosadores de famosos son gente que acosa a famosos, no famosos que acosan a la gente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
An inflorescence emerges on a thick stalk from the soil bearing solitary to densely bunched flowers.
Una inflorescencia emerge en un tallo grueso desde el suelo con flores solitarias densamente agrupadas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
They are like hunters who make no sound as they stalk their prey, but I too am silent.
Son como los cazadores que no hacen ruido alguno cuando acechan a su presa, pero yo también soy silencioso.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
They stalk blissful couples and they study their every move and mannerism.
Acechan a parejas felices y estudian todos sus movimientos y gestos.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Narrator: Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
Narrador: Dentro de una región de Camerún, dos cazadores acechan a su presa.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
I guarantee you, General Tso never saw a stalk of broccoli in his life.
Les garantizo, el General Tso nunca vio un tallo de brócoli en su vida.
Example taken from data source: TED2020_v1
Stalk-eyed flies have eyes on elongated stalks at each side of their head.
Estas moscas de ojos pedunculados tienen los ojos dispuestos en sendos tallos alargados a ambos lados de la cabeza.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1