Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Escalera (en. Stairway)

    Translation into Spanish

    The physical separation meant that, unlike in the Tribunal in The Hague where one organ accesses the other merely by taking a stairway, misunderstandings and miscommunications were not resolved but allowed to fester.
    La separación física significa que, a diferencia del Tribunal de La Haya, en que un órgano tiene acceso al otro simplemente subiendo una escalera, no se resolvieron las incomprensiones y las fallas de comunicación sino que se permitió que prosperaran.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    He said that all people with this illness died, and if any of you have seen the film "Lorenzo's Oil" there's a scene when the protagonist kind of rolls down the stairway crying and bemoaning the fate of his son, and that's exactly how we felt about Jenesis.
    Dijo que todas las personas con esta enfermedad murieron, y si alguno ha visto la película "El aceite de Lorenzo" hay una escena en la que el protagonista se cae por la escalera llorando y lamentando la suerte de su hijo, y eso es exactamente cómo nos sentimos con Génesis.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The subtitle "A Bustle in Your Hedgerow" is borrowed from the lyrics of "Stairway to Heaven" by Led Zeppelin.
    El subtitulo "A Bustle in your Hedgerow" fue extraído de la canción "Stairway to Heaven" de Led Zeppelin.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    So I suddenly looked at the stairway that went up to the top of the station, and I thought, you know, I had just come down that stairway, but I could go back up and then come back down and get a little cardio.
    Así que de repente miré la escalera que iba a la parte superior de la estación, y pensé que acababa de bajar esa escalera, pero que podía volver a subir y luego bajé e hice un poco de cardio.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Ideally, a stairway used within a fuselage of a commercial aircraft would have a footprint as small as possible, without compromising the design of the stairway and making it difficult for a crew member to climb up and down the stairway.
    Idealmente, una escalera utilizada dentro delfuselaje de una aeronave comercial tendría un espacio ocupado lomás pequeño posible, sin comprometer el diseño de la escalera nidificultar a los miembros de la tripulación la subida y bajada dela escalera.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    At the base of the stairway, he also raised Stela M, with his own image.
    En la base de la escalera, colocó la Estela M, con su propia imagen.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Coming down the stairway, on the left was Parisina’s cell.
    Bajada la escalinata, a la izquierda se encuentra la celda de Parisina.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms