-
> - Dictionary >
- Squeaky - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Chirriador (en. Squeaky)
Translation into Spanish
What if that squeaky noise we've been hearing isn't a squeaky toy?
Y si ese ruido chirriante que hemos estado oyendo no es un juguete chirriante?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The early stage of her career was often characterised by her coy, squeaky voice and criticisms of her acting skills.
En la etapa inicial de su carrera, se caracterizó a menudo por su tímidez, de voz chillona y las críticas de sus dotes interpretativas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Ferman complained that, in his opinion, Clapton has never been a very good blues vocalist, that Joe Sample's keyboards were far too prominent in the mix, and that the CD sounded too "squeaky-clean, antiseptic and clinical" for a blues album.
Ferman se quejó de que, en su opinión, Clapton nunca ha sido un buen vocalista de blues, de que los teclados de Joe Sample estaban muy prominentes en la mezcla y de que el CD sonaba "demasiado inmaculada, antiséptico y clínico para un álbum de blues".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 When inhaled, helium changes the resonant properties of the human vocal track resulting in a very high squeaky voice.
Cuando es inhalado, el helio cambia las propiedades resonantes del timbre vocal humano que resulta en un nivel muy alto y voz chirriante.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Every weekend for as long as I can remember, my father would get up on a Saturday, put on a worn sweatshirt and he'd scrape away at the squeaky old wheel of a house that we lived in.
Cada fin de semana desde que tengo uso de razón, los sábados, mi padre se levantaba, se ponía una camiseta desgastada y raspaba en la vieja rueda chirriante de la casa donde vivíamos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 A week later and they finally decided to give me the green light to marry their daughter after hearing good things of me in addition to my squeaky clean reputation (alhamdulillah) and want to meet me.
Una semana después decidieron finalmente darme luz verde para casarme con su hija después de escuchar cosas buenas sobre mí además de mi impecable reputación (alhamdulillah) y quisieron conocerme.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Cadeo Hoang's organization is squeaky clean.
La organización de Cadeo Hoang está limpia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018