Agacharse (en. Squat)

Translation into Spanish

Intentions matter, but without actions, they don’t mean squat.
Las intenciones cuentan, pero sin acciones no significan nada.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
1 With a telescoping squat stand removed from a folding squat platform and the folding squat stand shown in a folded state.
1 Con un soporte plegable de sentadilla retirado de una plataforma plegable de sentadilla y el soporte plegable de sentadilla mostrado en un estado plegado.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Both exemplify the typical saurian body shape, having squat, quadrupedal bodies with elongated tails.
Ambas ejemplifican la típica forma del cuerpo saurio, teniendo en cuclillas, cuerpos cuadrúpedos con colas alargadas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He was said to have been subject to shabeh, obliged to sit on a small chair 30 cm high with his hands and legs shackled and a sack over his head, and obliged to squat repeatedly in frog position.
Se afirma que fue sometido al shabeh, que fue obligado a sentarse en una silla que únicamente tenía 30cm de altura, con los pies y manos con grilletes y con un saco que le cubría la cabeza, y que se le obligó a estar repetidamente en cuclillas, en la denominada posición de la rana.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It involved me being searched for contrabands, changed from my ordinary clothes to the prison uniform, forced to squat on the ground, a posture that I soon came to learn would form the routine of the thousands of searches, number counts, that lay ahead of me.
Vi cómo me cacheaban buscando contrabando, y cómo cambiaron mi ropa común por el uniforme de la prisión, obligada a ponerme en cuclillas en el suelo, una postura que pronto aprendí que sería la rutina de las miles de búsquedas, y numerosos conteos a los que me sometieron.
Example taken from data source: TED2020_v1
Worth of mention is the beautiful inner cloister with squat pillars that sustain four crossvault covered spans on each side and over which runs a wooden loggia with precious medieval capitals columns.
Vale la pena mencionar es el hermoso claustro interior con gruesos pilares que sostienen la cubierta se extiende crossvault cuatro en cada lado y sobre la que corre una galería de madera con columnas de capiteles medievales preciosos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It is a woolly annual herb growing in a squat patch on the ground.
Es una hierba anual de crecimiento de lana en un parche en cuclillas en el suelo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms