-
> - Dictionary >
- Spoonful - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Cucharada (en. Spoonful)
Translation into Spanish
Most prisoners said that at each meal they were given only three tortillas, one spoonful of rice and another of beans, without seasoning.
La mayoría de los presos dijeron recibir en cada comida únicamente tres tortillas, una cucharada de arroz y otra de frijoles, sin condimento alguno.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 As Ciprofloxacin Bayer contains 1.3 g sucrose per 5-mL measuring spoonful, this has to be taken into consideration in terms of daily intake.
Como Ciproflaxacin Bayer contiene 1,3 g de sacarosa por cada cucharilla dosificadora de 5 mL, esto debe tenerse en consideración durante la ingesta.
Example taken from data source: EMEA_v3 5-mL twice daily to 10 mL twice daily (one 5-mL measuring spoonful twice daily up to two 5-mL measuring spoonfuls twice daily).
5 ML a 10 mL, dos veces al día (una cucharadilla dosificadora de 5-mL a dos cucharadillas dosificadora de 5-mL, dos veces al día).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 I really only ate one spoonful.
De verdad sólo comí una cucharada.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Take 200 mg (one 5 ml spoonful) three times a day with food or nutritional supplement if you are unable to tolerate food.
Tome 200 mg (una cucharada de 5 ml) tres veces al día con los alimentos o con un suplemento alimenticio si no puede tolerar los alimentos.
Example taken from data source: EMEA_v3 Usually, two or three days earlier, the symptoms of approaching death can be observed as saliva accumulates in the throat, making it very difficult to take even a spoonful of water.
Normalmente, dos o tres días antes, los síntomas de una muerte cercana pueden observarse con la acumulación de saliva en la garganta, esto hace muy difícil incluso tomar una cucharada de agua.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A big spoonful when you wake up.
Toma una gran cucharada cuando despiertes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018