Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hablado (en. Spoken)

    Translation into Spanish

    Now I have spoken my last words, and I don't even remember for sure what they were.
    Ahora ya dije mis últimas palabras, y ni siquiera me acuerdo bien cuáles fueron.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Registration precedent, particularly in respect of trade mark offices in areas where languages are spoken that the Office’s examiner considers to be relevant (France, United Kingdom, Spain), cannot be disregarded.
    Los precedentes registrales, máxime si proceden de oficinas de marcas en áreas lingüísticas que el examinador de la Oficina considera pertinentes (Francia, Reino Unido, España), no pueden ser ignorados.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    In addition, this is an expression that is not part of the language spoken by the majority in the relevant territory, and, according to general principles, this plays a part in increasing its distinctive character as a trade mark.
    Además, se trata de una expresión que no pertenece al idioma hablado mayoritariamente en el territorio relevante, y ello contribuye, según los principios generales, a aumentar su carácter distintivo como marca.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    I discovered this bar on Manhattan's Lower East Side that hosted a weekly poetry open mic, and my bewildered, but supportive, parents took me to soak in every ounce of spoken word that I could.
    Descubrí este bar en el Lower East Side de Manhattan que semanalmente ofrecía poesía con micrófono abierto, y mis padres desconcertados, pero incondicionales, me llevaron para empaparme de cada átomo de spoken word que podía.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    No one in their family has spoken English.
    Nadie de sus familias ha hablado inglés.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The languages spoken in Spain.
    Las lenguas que se hablan en España.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    The ultimate goal of the project is to create advanced spoken HLT user interfaces for mass-market consumer applications also via the Internet.
    El objetivo final del proyecto es crear interfaces HLT para usuarios de sistemas avanzados de diálogo destinadas a las aplicaciones de consumo general, también a través de Internet.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms