Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arruinado (en. Spoiled)

    Translation into Spanish

    In case the liquid drug itself is not spoiled by the freezing it would be convenient if the encapsulating delivery device was not spoiled either, so the user would avoid wasting the drug anyway.
    En caso de que el fármaco líquido mismo no se estropee por la congelación sería conveniente que el dispositivo de administración de encapsulación no se estropee tampoco, así el usuario evitaría desperdiciar el fármaco de todos modos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    You spoiled the whole game.
    Echó a perder todo el juego.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The President of Uganda will no longer be the spoiled child of certain Powers.
    El Presidente de Uganda ya no será más el niño mimado de determinadas Potencias.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    "Never eat overripe, clammy, flabby, wormy or spoiled mushrooms" writes Ian Claytor, translating advice from Kyrgyzstan's Department for Disease Prevention and Expertise in his blog, Postcard from Bishkek.
    "Nunca coman hongos muy maduros, húmedos, flácidos, con gusanos o malogrados", escribe Ian Claytor en su blog, Postcard from Bishkek, traduciendo los consejo del Departamento para la Prevención de Enfermedades y Experiencia de Kirguistán.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    I must say that we are becoming accustomed to being spoiled by Ambassador Greenstock.
    Debo confesar que nos estamos acostumbrando a ser demasiado bien tratados por el Embajador Greenstock.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    A fatherless boy gets spoiled.
    Un niño sin padre se malcría.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Recent research shows that up to 40% of fruit juices are spoiled by fungal contamination.
    Investigaciones recientes muestran que hasta el 40% de los zumos de frutas se echan a perder por contaminación fúngica.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms