Chapoteo (en. Splash)

Translation into Spanish

Splash is written in Python and uses WebKit layout engine.
Splash está escrito en Python y usa WebKit como motor de renderizado.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The water being applied to the pavement ahead of the test tyres shall be supplied by a nozzle suitably designed to ensure that the water layer encountered by the test tyre has a uniform cross section at the test speed with a minimum splash and overspray.
El agua que se aplica al pavimento por delante de los neumáticos de ensayo será suministrada mediante una boquilla convenientemente diseñada para asegurar que la capa de agua que se encuentra el neumático de ensayo tenga una sección transversal constante a la velocidad de ensayo con un mínimo salpicamiento y neblina de rociado.
Example taken from data source: DGT_v2019
The SpongeBob 's Splash Bash.
Del Splash Bash de Bob Esponja.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Closed bulk containers may be equipped with openings to allow for the exchange of vapours and gases with air and which prevent under normal conditions of transport the release of solid contents as well as the penetration of rain and splash water.
Los contenedores para graneles podrán estar equipados con aberturas que permitan la evacuación de vapores y gases por aireación e impidan, en condiciones normales de transporte, la pérdida de contenidos sólidos así como la penetración de agua de lluvia y de salpicaduras.
Example taken from data source: MultiUN_v1
This module provides an interface to install and view splash screen themes.
Este módulo proporciona una interfaz para instalar y ver temas de pantallas de bienvenida.
Example taken from data source: KDE4_v2
The UNBIS Thesaurus is now available on the Web as a fully multilingual product, with splash screen, search screens and help text as well as basic content provided in all six languages.
El Thesaurus del Sistema de Información Bibliográfica de las Naciones Unidas está disponible ahora en la Red, como producto totalmente multilingüe, que cuenta con pantalla fugitiva, pantalla de búsqueda y un texto de ayuda, así como el contenido básico en los seis idiomas oficiales.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
When removing the needle, withdraw it from the lesion slowly to avoid leakage or splash back of Imlygic at the insertion point.
Al retirar la aguja de la lesión, hacerlo lentamente para evitar el derrame o salpicaduras de Imlygic en el punto de inserción.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

Synonyms