Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Espíritu (en. Spirit)

    Translation into Spanish

    Especially because it is a team prize, which is much more in the spirit of how research works now, and there still aren't many prizes that honour teams.
    Especialmente porque el premio significa un reconocimiento al equipo, y está más en línea con el espíritu de cómo funciona hoy en día la investigación, todavía no hay muchos premios que galardonen a los equipos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    "Spirit of the Kenai", landing on Kenai Lake, in Alaska, August 2003.
    "Spirit of the Kenai", amerizando en el Kenai Lake, en Alaska, agosto de 2003.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The grids were viewed and imaged on a Tecnai G2 Spirit BioTWIN TEM.
    Las rejillas se visualizaron y fotografiaron en un Tecnai G2 Spirit BioTWIN TEM.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Equestrian show, Passion and Spirit of the Andalusian Horse.
    Espectáculo ecuestre Pasión y Duende del Caballo Andaluz.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    The present action for a declaration of invalidity is not based on the applicant’s belief that the trade marks are similar (since they both existed previously in Spain) but is ‘a deceitful ploy used to prevent the trade mark from being refused, contrary to the spirit of the established legal provisions.
    La presente acción de nulidad no se basa en la creencia de la solicitante de que las marcas son parecidas (ya que las dos coexistían en España previamente) sino que es un medio utilizado de forma torticera para evitar la denegación de la marca, sin respetar el espíritu de las disposiciones legales establecidas.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    But no one can kill the spirit of true Mexicans.
    Pero nadie puede acabar con el espíritu de los verdaderos mexicanos.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    These included ancient lakebeds and the Shaler rock outcrop or the Garden City site uncovered by NASA's Curiosity rover, NASA's MER-A rover tracks and Spirit's Home Plate rocks.
    Se mostraban antiguos lechos lacustres, la zona rocosa Shaler y el emplazamiento Garden City, que descubrió el Curiosity de la NASA, huellas del vehículo MER-A de la NASA y las formaciones rocosas de Spirit's Home Plate.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms