Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Claveteado (en. Spiked)

    Translation into Spanish

    The whiskey is spiked with valerian.
    El whisky está sazonado con valeriana.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Table 3: VWF: Ag and SNA binding of spiked samples CHO cell-derived rVWF spiked to human plasma.
    Tabla 3: Unión a VWF: Ag y SNA de muestras añadidas rVWF derivado de células CHO añadido a plasma humano.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    MADM detected growth in 29/29 spiked samples and no growth in 20/20 non-spiked controls.
    La MADM detectó crecimiento en 29/29 muestras con adición y nada de crecimiento en 20/20 controles sin adición.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Seizures in Canada spiked in 2004 (1,503 kg), but were significantly lower in 2005 and 2006 (321 kg and 366 kg respectively).
    En el Canadá, llegaron a su apogeo en 2004 (1.503 kg) pero fueron mucho menores en 2005 y 2006 (321 kg y 366 kg, respectivamente).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The other reaction was not spiked.
    La otra reacción no fue patronada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Like for other chemicals with similar properties, aging processes are expected to reduce the bioavailability, and the experiments conducted on sediment dwelling organisms comparing the bioaccumulation in spiked sediments and from contaminated biosolids offer and indirect support for this hypothesis.
    Al igual que en el caso de otros productos químicos con propiedades similares, se estima que los procesos de envejecimiento disminuyan la biodisponibilidad, y los experimentos realizados en materia de organismos que viven en sedimentos con el objetivo de comparar la bioacumulación en sedimentos no seleccionados y procedentes de biosolídos contaminados brindan apoyo indirecto a esta hipótesis.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Transfer tubing kit instructions: using the spiked end, screw the transfer tubing set onto the fill port of the ethyl vinyl acetate (EVA) bag with a ¼ turn in order to secure the line in place.
    Instrucciones sobre el kit de tubos de transferencia: enroscar el tubo de transferencia por su extremo terminado en punta al conector de llenado de la bolsa de etilvinilacetato (EVA) con ¼ de vuelta para asegurar que quede alineado.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms