Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Espiga (en. Spike)

    Translation into Spanish

    But could they have predicted this unprecedented spike less than halfway through the Earth's life?
    Pero ¿podrían haber predecido esta singularidad sin precedentes en menos de la mitad de la vida de la Tierra?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The spike in energy and commodity prices has fuelled global inflation.
    La escalada de los precios de la energía y los productos básicos ha impulsado la inflación mundial.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Amber coloured glass bottle with teflon-coated stopper and micro-spike adapter with luer-port.
    Frasco de vidrio color ámbar con tapón recubierto de teflón y adaptador micro-aguja de cono luer.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    With the reconstitution spike and syringe still attached to the vial, swirl the vial gently to dissolve the Rapilysin 10 U powder.
    Con la cánula de reconstitución y la jeringa aún conectados con el vial, hacer girar éste cuidadosamente para disolver el polvo de Rapilysin 10 U.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    What's interesting is the spike on the back of the Dracorex was growing very fast as well.
    Lo interesante es que el cuerno trasero del dracorex también estaba creciendo muy rápido.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In fact, long-term interest rates on Brazilian government bonds have come down significantly since the amendment was passed (though it is hard to pinpoint the causal impact of the rule itself), and remain well below pre-amendment levels, despite the short-lived spike that followed the release of a recording of President Michel Temer allegedly authorizing illegal payments to a jailed congressman.
    En verdad, las tasas de interés de largo plazo de los bonos gubernamentales de Brasil han bajado significativamente desde que se sancionó la enmienda (aunque es difícil precisar el impacto causal de la regla), y siguen estando muy por debajo de los niveles previos a la enmienda, a pesar de la breve recuperación luego de la difusión de una grabación del presidente Michel Temer supuestamente autorizando pagos ilegales a un congresista encarcelado.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Every time we did a house-to-house search, we had a spike in the number of reports of smallpox.
    Cada vez que hacíamos una búsqueda de casa en casa, teníamos un pico en el número de reportes de viruela.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms