Velocidad (en. Speed)

Translation into Spanish

The recording speed is such that when the speed of the low-speed recording is 1, the speed of the high-speed recording is about double.
La velocidad de impresión es tal que cuando la velocidadde impresión de baja velocidad es 1, la velocidad de impresión de altavelocidad es aproximadamente el doble.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Speed-wise, the function is identical to sybase_fetch_array(), and almost as quick as sybase_fetch_row() (the difference is insignificant).
En el tema de velocidad, la función es idéntica a sybase_fetch_array(), y al menos tan rápida como sybase_fetch_row() (la diferencia es insignificante).
Example taken from data source: PHP_v1
If the vehicles, speed limitation devices or speed limitation on-board systems comply with the provisions of Directive 92/24/EEC.
Si los vehículos, los dispositivos de limitación de velocidad o los sistemas de limitación de velocidad instalados en el vehículo cumplen los requisitos de la Directiva 92/24/CEE.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Bridion is used to speed up the recovery from the muscle relaxant, usually at the end of the operation.
Bridion se utiliza para acelerar la recuperación del relajante muscular utilizado, generalmente al término de la intervención.
Example taken from data source: EMEA_v3
Some 20 million additional households can access high-speed broadband.
Unos 20 millones más de hogares tienen acceso a la banda ancha de alta velocidad.
Example taken from data source: ELRC-3612-presscorner_covid_v1
Eddy-current brakes (ECBs) are an effective means of regulating train speed on high-speed rails.
Los frenos con corrientes de Foucault (ECB) son un medio eficaz de regular la velocidad de un tren sobre vías de alta velocidad.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
We fly twice the speed you predicted.
Volamos al doble de la velocidad que predijiste.
Example taken from data source: TED2013_v1.1