Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Especulativo (en. Speculative)

    Translation into Spanish

    Do it clearly in a speculative way.
    Hágalo de forma clara y especulativa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Now, that might sound speculative, but the first paper demonstrating this was published in the journal Nature in 1969.
    Esto puede sonar a especulación, pero el primer trabajo que demuestra esto se publicó en la revista Nature en 1969.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value.
    En las ciudades, una gran parte del coste de la propiedad está incluido en su valor especulativo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    This is a real concern, so we need to emphasize the paramount importance of reducing emissions and how speculative these ideas are.
    Esta es una preocupación real, así que tenemos que enfatizar en la importancia de reducir las emisiones y cuán especulativas son estas ideas.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    There are other, more speculative ideas about the future of the universe.
    Hay algunas ideas muy especulativas sobre el futuro del universo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It is necessary for particular conditions of access in the case of export licences for certain traditional markets in order to limit speculative applications which could put at risk the production which is specifically destined for those markets for a transitional period.
    Es necesario prever condiciones especiales de acceso en el caso de los certificados de exportación a determinados mercados tradicionales para limitar durante un período transitorio las solicitudes especulativas que pudieran poner en peligro las producciones especializadas destinadas a tales mercados.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    An argument based on speculative physiology is just that, speculation.
    Un argumento basado en la fisiología especulativa es precisamente eso, una especulación.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms