Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Especulación (en. Speculation)

    Translation into Spanish

    For that determination, besides sugar and isoglucose, other products with a significant added sugar equivalent content should also be considered as they could also be possible targets of speculation.
    Para tal fin, además del azúcar y la isoglucosa, deben tenerse en cuenta otros productos con un contenido significativo de azúcar añadido, pues también podrían ser objeto de especulación.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In order to avoid speculation, this Regulation should enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
    A fin de evitar la especulación, es conveniente que el presente Reglamento entre en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Another important finding was that AOM rates were, contrary to previous speculation, independent of water depth.
    Otro resultado importante fue que los índices de OAM eran, a diferencia de lo que se había especulado anteriormente, independientes de la profundidad del agua.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Recent increases in the price of oil also reflect speculation.
    Las recientes subidas del precio del petróleo reflejan también la especulación.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The cause is the principle of free trade and free, completely unregulated movement of private capital together with uncontrolled financial speculation.
    La causa se halla en el principio del libre comercio y del movimiento libre e ilimitado de capital privado, junto con la especulación financiera desenfrenada.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    A wide variety of assets and liabilities may be hedged using sovereign credit default swaps but distinguishing between legitimate hedging and speculation may be difficult in many cases.
    Es posible cubrir una amplia variedad de activos y pasivos mediante permutas de cobertura por impago soberano, pero en muchos casos puede ser difícil distinguir entre cobertura legítima y especulación.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Said speculation has been verified by abundant subsequent work.
    Dicha especulación ha sido verificada por abundante trabajo posterior.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms