Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Espectacularmente (en. Spectacularly)

    Translation into Spanish

    But the small stuff, what you might call the user interface, is done spectacularly badly.
    Pero las cosas pequeñas, lo que podríais llamar la interfaz de usuario, está hecho espectacularmente mal.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    This clearly shows that the invention not only improves the mechanical and corrosion resistances spectacularly, but also allows a saving in the consumption of zinc of more than 75%.
    Esto muestra claramente que la presente invención no solo mejora las resistencias mecánica y a la corrosión espectacularmente, sino que permite asimismo un ahorro en el consumo de zinc de más del 75%.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This debate in the General Assembly on the occasion of the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights has spectacularly highlighted the attachment of each and every member of the international community to the values enshrined in the Declaration.
    Este debate que se celebra en la Asamblea General con ocasión del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos ha puesto de relieve de manera espectacular el compromiso de todos y cada uno de los miembros de la comunidad internacional con los valores consagrados en la Declaración.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    As a result, even if a woman eats spectacularly well during pregnancy, if she has been taking oral contraceptives for a period of time beforehand, it is highly likely that she and her baby are not reaping the full benefits of all this healthy food as the lack of beneficial flora in her gut preclude this from occurring.
    Por consiguiente, incluso si una mujer se alimentara excepcionalmente bien durante el embarazo, si con anterioridad ha tomado anticonceptivos durante algún tiempo, es bastante probable que ni ella ni su bebé gocen de todos los beneficios de estos alimentos saludables dado que la falta de la flora intestinal evita que esto ocurra.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    However, this method fails spectacularly in the reading of information on a bank card.
    Sin embargo, ésta encaja un clamoroso fracaso cuando se trata de la lectura de la información sobre una tarjeta bancaria.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small.
    Expresado en la unidad significativa es espectacularmente pequeńo.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The exterior of the church is spectacularly decorated.
    El exterior de la iglesia está decorada de forma espectacular.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms