Espátula (en. Spatula)
Translation into Spanish
Flanders, can we borrow your spatula?
Flanders, ¿puedes prestarnos tu espátula?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The material is mixed with spatula and re-pressed at 10 MPa.
Se mezcla el material con la espátula y se vuelve a someter a 10 MPa.
Example taken from data source: DGT_v2019 Apply the reconstituted product to the prepared osseous site using a sterile instrument such as a spatula or curette.
Aplique el producto reconstituido en la zona ósea preparada utilizando un instrumento estéril, como una espátula o una cureta.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 The spatula 7 is preferably a wooden spatula.
La espatula 7 es preferentemente de madera.
Example taken from data source: EuroPat_v3 When weighing, a sterile plastic spatula was used instead of a metal spatula to reduce potential contamination.
Cuando se realizaron pesajes, se utilizó una espátula de plástico estéril en lugar de una espátula de metal para reducir la contaminación potencial.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Remove the reconstituted product from the sterile bowl with a sterile instrument such as a spatula or curette.
Retire el producto reconstituido de la cubeta estéril utilizando un instrumento estéril, como una espátula o una cureta.
Example taken from data source: EMEA_v3 Accordingly, spatula 320 is similar to spatula 220 discussed above.
En consecuencia, laespátula 320 es similar a la espátula 220 descrita anteriormente.
Example taken from data source: EuroPat_v3