Durar (en. Span)

Translation into Spanish

Similar to C-SPAN, MGTV has made live coverage of the legislative proceedings available since July 15, 1996.
De manera similar a C-SPAN, MGTV ha realizado cobertura en vivo de los procedimientos legislativos del Estado desde el 15 de julio de 1996.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Over the same span of time sales have increased by two-thirds and profits have doubled.
Sobre el mismo período de tiempo las ventas se incrementaron en dos tercios y las ganancias duplicaron.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
If we vacillate, hesitate, and do not actually develop these therapies, then we are condemning a whole cohort of people who would have been young enough and healthy enough to benefit from those therapies, but will not be, because we haven't developed them as quickly as we could we'll be denying those people an indefinite life span, and I consider that that is immoral.
Si vacilamos, dudamos, y no desarrollamos de verdad esas terapias, entonces estamos condenando a una generación entera de personas que hubieran sido lo bastante jóvenes y sanas como para beneficiarse de esas terapias pero, no será así, ya que no las hemos desarrollado tan rápido como deberíamos estaremos negando a esas personas un período indefinido de vida, y eso lo considero inmoral.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
(Applause) Over the same span of time sales have increased by two-thirds and profits have doubled.
(Aplauso) Sobre el mismo período de tiempo las ventas se incrementaron en dos tercios y las ganancias duplicaron.
Example taken from data source: TED2020_v1
The time span to be considered for the use stage.
El plazo de tiempo que se considerará para la etapa de utilización.
Example taken from data source: DGT_v2019
Lutathera should be administered over 20 to 30 minute time span.
Lutathera se debe administrar durante un periodo de 20 a 30 minutos.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
It is called the span as it was manufactured by the Miracle-Span company which specialises in these buildings.
Es llamado el Span ya que fue fabricado por la empresa Miracle-Span que se especializa en estos edificios.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0