Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Espaciado (en. Spaced)

    Translation into Spanish

    Russia shall endeavour to ensure that exports into the Community of products set out in Annex I are spaced out as evenly as possible over the year.
    Rusia procurará escalonar las exportaciones a la Comunidad de los productos que figuran en el anexo I de la manera más uniforme posible a lo largo del año.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The leaflets are closely to widely spaced, regularly arranged, with one to several folds.
    Los foliolos están muy espaciados, dispuestos regularmente, con uno a varios pliegues.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The World Summit called for access by all couples to information and services to prevent pregnancies that are too early, too closely spaced, too late or too numerous.
    En la Cumbre Mundial se pidió el acceso de todas las parejas a información y servicios para impedir los embarazos demasiado tempranos, poco espaciados, demasiado tardíos o demasiado numerosos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Its pillars are closely spaced, emphasizing the height of the vaulted ceilings.
    Sus pilares están muy espaciados, destacando la altura de los techos abovedados.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Panelists are requested to prepare and submit to OHCHR a paper, single spaced and no more than five pages, either in English or French only, owing to insufficient time for translation.
    Se ruega a los expertos que preparen y remitan al ACNUDH un documento mecanografiado a un espacio y de una extensión no superior a cinco páginas, exclusivamente en inglés o en francés debido a la escasez de tiempo para la traducción.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The programme allows the calculation of the illumination at points spaced out according to a preset grid and situated either in a plane parallel to the ground or in a lateral plane parallel to the face, whatever the type of luminaire used.
    El programa permite el cálculo de la iluminación de puntos separados según una estructura definida y situados, bien en un plano paralelo al suelo, o bien en un plano lateral paralelo al frente de tajo, con independencia del tipo de luminaria utilizado.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It is essential that the documents be kept to a reasonable length: in no case should they exceed 20 double-spaced pages.
    Es indispensable que los documentos no sean excesivamente largos: en ningún caso podrán exceder de 20 páginas a doble espacio.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms