Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sembrado (en. Sown)

    Translation into Spanish

    In addition, areas sown with crops subsidised on the basis of the quantity of production (see paragraphs 4.34 to 4.37) are also reported through the IACS declarations and subject to the same checks as cultivated areas.
    Además, las zonas sembradas con cultivos que se subvencionan sobre la base de las cantidades producidas (véanse los apartados 4.34 a 4.37) también constan en las declaraciones del SIGC y son objeto de las mismas verificaciones.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Three replications of 100 seeds per replication were sown.
    Se cultivaron tres repeticiones de 100 semillas por replicación.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Area sown for which an aid has been paid (in hectares).
    Superficie sembrada por la que se ha pagado una ayuda (en hectáreas).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Area sown for which an aid has been applied (definitive data).
    Superficie sembrada por la que se ha solicitado una ayuda (datos definitivos).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Now they are about to reap what they have sown.
    Ahora están a punto de cosechar lo que han sembrado.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Furthermore, Russia recently has sown greater instability in the region by killing the OSCE and UNOMIG missions in Georgia.
    Además, recientemente Rusia ha intensificado la desestabilización de la región aniquilando las misiones de la OSCE y la UNOMIG en Georgia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The coffin was covered with a large (4.3m by 2.8m) black pall made of single piece of velvet sown with golden bees and bearing eagles surmounted by imperial crowns at its corners as well as a large silver cross.
    El féretro estaba cubierto por un gran tapizado (4.3 m por 2.8 m) de terciopelo negro adornado con abejas doradas, tenía águilas coronadas con coronas imperiales en sus puntas, y una gran cruz de plata.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms