Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Triste (en. Sorrowful)

    Translation into Spanish

    I can read it in your sorrowful eyes.
    Puedo leerlo en tus triste mirada.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    What will you get by being sorrowful?
    Qué vas a conseguir por estar triste?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    When Clint didn't show, a sorrowful Barney got on the bus and left his old life behind.
    Cuando Clint no se presentó, un afligido Barney subió al autobús y dejó atrás su vida anterior.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Prophet, was moved by her sorrowful plea and asked her if she would like to live as a free woman and be part of his household if he paid her ransom.
    El profeta se sintió conmovido por su súplica dolorosa y le preguntó si quería vivir como una mujer libre y ser parte de su familia si el pagaba su rescate.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Why did you give us a sorrowful life?
    Por qué nos diste una vida triste?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The statement reads, inter alia: We, the Heads of Churches in Jerusalem, watched with sorrowful hearts the horrific scenes of the brutal treatment of our clergy, people and pilgrims in the Old City of Jerusalem during Holy Saturday last week.
    En la declaración se señala, entre otras cosas: Nosotros, los Jefes de las Iglesias de Jerusalén, vimos con pesar las horrendas escenas del tratamiento brutal a que fueron sometidos la semana pasada nuestros clérigos, feligreses y peregrinos en la Ciudad Vieja de Jerusalén durante el Sábado Santo.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    I may feel sorrowful, or happy, or exhilarated, or angry when I play certain pieces of music, but I'm not necessarily wanting you to feel exactly the same thing.
    Me puedo sentir triste, o feliz, o exaltada, o enojada cuando toco ciertas piezas de música, pero no estoy necesariamente queriendo que ustedes sientan exactamente lo mismo.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms