Sórdido (en. Sordid)
Translation into Spanish
She has a sordid sex history.
Tiene una historia sexual sórdida.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So there's been a long and sordid history of bringing color underwater, and it starts 88 years ago with Bill Longley and Charles Martin, who were trying to take the first underwater color photograph.
Hay una larga y sórdida historia sobre los intentos por llevar los colores bajo el agua, que comenzó hace 88 años con Bill Longley y Charles Martin, quienes intentaron tomar la primer foto color bajo el agua.
Example taken from data source: TED2020_v1 Rosario does not support the sordid atmosphere of reformatory and thanks to the help of Dr. Alberto Junquera resigns and goes to work in his office.
Rosario no soporta el sórdido ambiente del reformatorio y gracias a la ayuda del Dr. Alberto Junquera renuncia y se va a trabajar a su consultorio.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The eventual adoption of the draft resolution by consensus would be further acknowledgement of the commitment of the international community not only to commemorate the victims of this sordid period of history, but to put in place measures to prevent its repetition.
La aprobación final del proyecto de resolución por unanimidad sería un nuevo reconocimiento del compromiso de la comunidad internacional no sólo de honrar a las víctimas de este sórdido período de la historia, sino también de adoptar medidas que impidan su repetición.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Short of reliable evidence and information, it is relatively easy for Azerbaijan to construct sordid plots around Armenia to try and make them sound real, if not ridiculous.
A falta de pruebas e información fiables, resulta relativamente fácil para Azerbaiyán urdir sórdidos complots alrededor de Armenia para tratar de hacerlos aparecer como reales, si no ridículos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Monica thought it sounded less sordid.
Mónica pensó que sonaba menos sórdido.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In Cuba, deep traces of that sordid chapter remain.
En Cuba, han quedado profundas huellas de este sórdido episodio.
Example taken from data source: UNPC_v1.0