Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Calmante (en. Soothing)

    Translation into Spanish

    When Menelas stumbles back in, raving about having surprised and killed Helena and Paris, Aithra gives him the soothing drink as well.
    Mientras Menelao regresa, enfadándose por haber sido sorprendido y matado a Helena y Paris, Aithra le da una bebida calmante.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Amino acids, wheat Skin protecting/soothing/skin conditioning.
    Protector de la piel/calmante/acondicionador de la piel.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    While it is true that those with an insight into the evil machinations of power politics might have suspected Hitler was playing a cunning game of soothing restless Europe, the average citizen of Germany, be he professional man, farmer or industrialist, could scarcely be charged by these events with knowledge that the rulers of the Reich were planning to plunge Germany into a war of aggression.
    Si bien es cierto que quienes tenían un conocimiento profundo de las malvadas maquinaciones de la política de poder podían haber sospechado que Hitler estaba jugando con astucia para calmar a una inquieta Europa, el ciudadano medio de Alemania, ya fuese profesional, agricultor o industrial, mal podría, a causa de esos acontecimientos, ser acusado de tener conocimiento de que los gobernantes del Reich estaban planificando sumergir a Alemania en una guerra de agresión.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Congratulations can give way to relaxation and can have a perversely soothing effect on our consciences.
    Las felicitaciones pueden dar paso al relajamiento y pueden llegar a tener un efecto balsámico perverso para nuestras conciencias.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Such "soothing agents" include, for example, benzyl alcohol.
    Dichos "agentes calmantes" incluyen, por ejemplo, el alcohol bencílico.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Also recognised are the soothing effect on pain in chronic illnesses such as osteoporosis, lumbalgia, slipped discs and other ailments of the vertebra due to their documented analgesic action and to the delay in the evolution of the processes.
    Son también reconocidos los efectos calmantes del dolor en enfermedades crónicas como osteoporosis, lumbalgias, hernias discales y otras dolencias vertebrales, debido a su comprobada acción analgésica y al retraso en la evolución de los procesos.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    Both the outer shell and the texture of the inner surface were designed to produce a soothing acoustical environment for someone reclining in it.
    Tanto el exterior del armazón como la textura de la superficie interior se diseñaron para producir un ambiente acústico relajante para alguien que se reclina en él.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms