Sonar (en. Sonar)
Translation into Spanish
You hear it going from one side of the valley to the other, from one group of nests to the next.
Se oye sonar de un lado al otro del valle desde un grupo de nidos al siguiente.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Whilst this may sound abstract to the laypeople, it’s actually a very important tool for chemists looking to assemble molecules.
Si bien esto puede sonar abstracto para el público general, se trata de una herramienta muy importante para los químicos que estudian cómo formar moléculas.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 For example, in oceanography, a lexicon of dolphin language is actually being created by basically visualizing the sonar beams that the dolphins emit.
Por ejemplo, en la oceonografía, se está creando un léxico del lenguaje de los delfines mediante la visualización de los rayos de sónar que emiten.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 However, on his way out of the city, whilst climbing Highgate Hill from modern-day Archway, he hears the Bow Bells of London ringing, and believes they are sending him a message.
Sin embargo, cuando sale de la ciudad, mientras sube al Highgate Hill desde el moderno Archway, oye sonar las Bow Bells de Londres sonar, y cree que estas le están enviando un mensaje.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I design software for sonar devices.
Diseño programas para aparatos de sonar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 His music never ceases to sound fresh and surprising to me.
Su música no deja de sonar, para mí, siempre nueva y sorprendente.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The component parts of the Pocket Sonar.
Las partes del Pocket Sonar.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- acoustic navigation
- echo sounding