Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    A veces (en. Sometimes)

    Translation into Spanish

    Furthermore, football boots incorporate studs that are sometimes manufactured with an aluminium finish, and there is therefore indeed a link between sports footwear and metals.
    Además, las botas de fútbol incorporan tacos que se fabrican en algunas ocasiones con acabados en aluminio por lo que sí existe en efecto un vínculo entre el calzado deportivo y los metales.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    Parts destined for the same assembler were spread across different containers, shipped on different dates and sometimes unloaded at different Community ports.
    Las partes destinadas al mismo ensamblador se distribuyeron por diversos contenedores, se enviaron en distintas fechas y se descargaron a veces en distintos puertos comunitarios.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Whereas in completing the internal market in natural gas, consideration should be given not only to comparable features in the Member States but equally to sometimes significant differences.
    Considerando que en la realización del mercado interior del gas natural es necesario tener en cuenta no sólo las características comparables de los Estados miembros, sino también sus diferencias, a veces considerables.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Abe Cajudo is sometimes a video director, sometimes a web designer, sometimes a Kickstarter consultant, sometimes a teacher, and sometimes, apparently, James Bond.
    Abe Cajudo es a veces director de videos, otras, diseñador de páginas web, a veces consultor de Kickstarter, a veces maestro, y, a veces, al parecer, James Bond.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Geographical data may derive from several information sources, which may sometimes be conflicting.
    Los datos geográficos pueden derivarse de distintas fuentes de información, que en ocasiones pueden ser problemáticas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Duty on wine is sometimes very low, sometimes extremely high.
    En el ámbito del vino, el impuesto sobre consumos específicos a veces es bajo, a veces es muy alto.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It will sometimes be preferable to select "n" to be between 1 and 25, sometimes between 1 and 10 and sometimes between 1 and 4.
    Será preferible enalgunos casos seleccionar "n" para que esté entre 1 y 25, algunas veces entre 1 y 10 y algunas veces entre 1 y 4.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms