Voltereta (en. Somersault)
Translation into Spanish
Forward somersault followed by back somersault, that's tough.
Mortal hacia adelante, seguido por uno hacia atrás, eso es difícil.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Monk, the killer did a somersault and then ran away in front of witnesses.
Monk, el asesino hizo una pirueta y huyó corriendo enfrente de los testigos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A cat that lands after doing a somersault from a high place?
Un gato que cae después de hacer un salto mortal desde un lugar alto?
Example taken from data source: TED2020_v1 He played the Somersault Festival in North Devon, England, in July; the Boston Big Gig festival in Boston, Lincolnshire, in July; the Electric Picnic music festival in Stradbally, County Laois, Ireland, in September, and the Mirrors music festival in London in October.
Él jugó el festival del Somersault en Devon del norte, Inglaterra, en julio; el Boston Big Gig festival en Boston, Lincolnshire, en julio; el festival de música Electric Picnic en Stradbally, County Laois, Irlanda, en septiembre, y el festival de música MIRRORS en Londres en octubre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I've never seen anybody pull off a quadruple reverse somersault without splashing.
Nunca vi a nadie hacer un cuádruple salto mortal en reversa sin salpicar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I turn a somersault to the high bar, and then back again to the platform.
Doy un salto mortal al trapecio y vuelvo a la plataforma.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In the crucial seconds of preparation for the turn, turn this more complicated in 1960, due to the requirement of hand touch before somersault and nonexistent glasses, Manuel was somewhat lost and was only find when hit unexpectedly, your forearm on the edge of the pool.
En los segundos cruciales de preparación para la vuelta, a su vez esta más complicada en 1960, debido a la necesidad de tocar la mano antes voltereta e inexistentes gafas, Manuel fue un tanto perdido y sólo se encuentra cuando es golpeado de forma inesperada, el antebrazo en el borde de la piscina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1