Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Alguien (en. Someone)

    Translation into Spanish

    When you are arrested or detained, you should tell the police if you want someone to be informed of your detention, for example a family member or your employer.
    Al ser detenido o privado de libertad, indique a la policía si desea que se informe a otra persona de la detención, por ejemplo un miembro de su familia o su empleador.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    For example, if someone looks cold, an observer may feel cold too.
    Por ejemplo, si una persona parece sentir frío, el observador puede sentirlo también.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    According to Sweden, the machine could be restarted even though the operator did not have an overview of the danger zone, which entailed the risk of someone being inside the risk area.
    Según Suecia, la máquina podía ponerse en marcha de nuevo aunque el operador no tuviera una visión general de la zona peligrosa, lo que conllevaba el riesgo de que alguien se encontrara dentro de dicha zona.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    If you or someone in your family suffers from this disease, you should consult your doctor.
    Si sufre o alguien de su familia sufre esta enfermedad, deberá consultar a su médico.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Someone really cared about us!
    Alguien realmente se preocupó por ellas!
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Furthermore, a wine consumer is someone with an above average level of sophistication who pays a high level of attention when selecting the wine to be purchased.
    Además, el consumidor de vinos es una persona con un nivel de sofisticación superior a la media, que presta un elevado grado de atención al elegir el vino que vaya a comprar.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The four show dogs - two Akitas and two Pembroke Welsh corgis - vanished Tuesday when someone stole the 2006 Chevrolet Express van they had spent the night in outside a Bellflower Motel 6, authorities said.
    Los cuatro perros de competición, dos Akitas y dos Corgi galeses Pembroke, desaparecieron el martes cuando alguien robó la camioneta Chevrolet Express de 2006 en la que estaban pasando la noche, frente al Bellflower Motel 6, según señalaron las autoridades.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms