Solvente (en. Solvent)

Translation into Spanish

The term "solvent pot" can also refer to the flask containing the drying agents in a classic solvent still system.
El término "recipiente de disolvente" también puede referirse al frasco que contiene los agentes de secado en un clásico aparato de destilación.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
(15) Whereas in some cases Member States may exempt operators from complying with the emission limit values because other measures, such as the use of low-solvent or solvent-free products or techniques, provide alternative means of achieving equivalent emission reductions.
(15) Considerando que, en algunos casos los Estados miembros pueden eximir al operador del cumplimiento de los valores límite de emisión debido a que otras medidas, como el uso de productos o técnicas con bajo contenido en disolvente o exentos de ellos, ofrecen la posibilidad de lograr unas reducciones equivalentes de las emisiones.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Solvent Black 7 in organic solvents.
Solvent Black 7 en disolventes orgánicos.
Example taken from data source: DGT_v2019
Since charge transport layers in QD-LED structures are solvent-sensitive organic thin films, avoiding solvent during the process is a major benefit.
Ya que las capas de transporte en estructuras QD-LED son delgadas capas orgánicas sensitivas a solventes, evitar el solvente durante el proceso es un beneficio importante.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Inert solvent As the inert solvent, an ether solvent, a hydrocarbon solvent, a polar solvent, or a solvent mixture thereof is preferred.
Disolvente inerte En cuanto al disolvente inerte, se prefiere un disolvente éter, un disolvente hidrocarbonado, un disolvente polar, o una mezcla disolvente de los mismos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Lack of solvent outlets for exports 2.32.
Falta de mercados solventes para la exportación 2.32.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
There's solvent all over the floor.
Hay solvente en el piso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms