Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Suave (en. Soft)

    Translation into Spanish

    Soft and semi-soft cheeses: of 206 samples analysed, Listeria monocytogenes was found in only 1 sample, and did not exceed the limit of 100 cfu/g.
    Quesos blandos y semiblandos: de 206 muestras analizadas en sólo 1 se detectó Listeria monocytogenes, la cual no superó el límite de 100 ufc/g.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Parameters of quality of wines, liqueurs and spirits, beers, bottled drinking water, sodas, soft drinks, juices, must and horchatas.
    Parámetros de calidad de vinos, licores y destilados, cervezas, aguas de bebida envasada, gaseosas, refrescos, zumos, mostos y horchatas.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    A test structure was used to support the detection of soft errors.
    Una estructura de pruebas permitió detectar los errores blandos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The investigations should concern fresh, soft and semi-hard cheeses made from milk which has been submitted to a pasteurisation process.
    Las investigaciones tendrán por objeto los quesos frescos, blandos y semiduros elaborados a partir de leche sometida a un procedimiento de pasteurización.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Checking of the nutritional declarations and declarations of healthy properties in juices and soft drinks (vitamins, minerals, among others).
    Comprobación de las declaraciones nutricionales y de propiedades saludables en zumos y bebidas refrescantes (vitaminas, minerales, entre otras).
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    The subject matter of the procedure relates to the conduct of TCCC and its bottlers in the supply of carbonated soft drinks in both the distribution channel for consumption at home and the channel for consumption on premise in the EC Member States, Iceland and Norway.
    El procedimiento se refiere a las prácticas de TCCC y sus embotelladores en el suministro de bebidas gaseosas sin alcohol, tanto en el canal de distribución para el consumo doméstico como en el relativo al consumo en hostelería en los Estados miembros de la Unión Europea y en Islandia y Noruega.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Soft extract (2.5-4:1; extraction solvent water) in a cream base (10 g contain 282 mg soft extract).
    Extracto blando (2,5-4:1; disolvente para la extracción, agua) en una base de crema (10 g contienen 282 mg de extracto blando).
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms