Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aleccionador (en. Sobering)

    Translation into Spanish

    Maybe a sobering thought and something you all know about.
    Tal vez un pensamiento serio, y algo que todos ustedes conocen.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The Secretary-General's report (S/2008/622) makes for sobering reading.
    El informe del Secretario General (S/2008/622) da mucho que pensar.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The suppression of the Satsuma Rebellion marked the end of serious threats to the Meiji regime but was sobering to the oligarchy.
    La supresión de la rebelión Satsuma marcó el final de continuadas y serias amenazas al Gobierno Meiji, pero fue aleccionador para la oligarquía Meiji.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I think that's a very humbling and sobering thought that should remind us of our place in nature.
    Pienso que es un pensamiento muy humilde y aleccionador que nos recuerda nuestro lugar en la naturaleza.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Despite a sobering human rights review, he has up to now managed to avoid international condemnation.
    Pese a una revisión de derechos humanos que da que pensar, se las ha arreglado hasta ahora para evitar condena internacional.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    It almost takes my mind off the fact that law is such sobering work.
    Casi me hace olvidar el hecho de que la abogacía es un trabajo tan aleccionador.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We have to remember something a little sobering.
    Tenemos que recordar algo un poco preocupante.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms