Rapé (en. Snuff)
Translation into Spanish
This did not prevent the film from being falsely described as a snuff film, a story which was even featured on BBC News.
Esto no impidió que la película fuera falsamente descrita y considerada como una película snuff, una historia que apareció incluso en la BBC.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Any endorsement of the legality of the use, in any circumstances whatsoever, of a weapon which can snuff out life by the million would tear out the foundations beneath this elaborate structure which represents one of the greatest juristic achievements of this century.
Toda sanción de la legalidad del empleo, en cualesquiera circunstancias, de un arma capaz de extinguir la vida por millones, destrozaría los cimientos en los que descansa esta compleja estructura, que es uno de los principales logros jurídicos del presente siglo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Ministers who have taken part in the Council's decisions on this directive say that the ban on wet snuff applies only to articles that are not already on the market.
Los ministros que han participado en la elaboración de la decisión del Consejo sobre esta directiva afirman que la prohibición del rapé se refiere únicamente a los productos que no existen en el mercado.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 A bamboo snuff box with scenes from daily life.
Tabaquera tallada en bambú con escenas de la vida cotidiana.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 For this album, Cher left her husband Sonny Bono to produce the album, and for the first time she collaborated with Snuff Garrett and with Al Capps for the arrangements.
Para este álbum, Cher dejó a su marido Sonny Bono para producir el álbum, y por primera vez colaboró con Snuff Garrett y con Al Capps para los arreglos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Snuff products are marketed as an alternative to controlled drugs such as cocaine or amphetamines.
Se comercializan productos para esnifar como una alternativa a las drogas controladas como la cocaína y las anfetaminas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The proposal provides also for the ban of moist snuff tobacco.
La propuesta apoya también la prohibición del tabaco rapé húmedo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2