Burlador y despreciativo (en. Sneering)

Translation into Spanish

He's forever making sneering fun of somebody, that one.
Siempre se está burlando de alguien, éste.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I am not sneering, but I do not like being lied to.
No me burlo, pero no me gusta que me mientan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The hunters and archers doubled up sneering and the evil knight laughed at the princess, too.
Los cazadores y arqueros se partían de la risa y el malvado caballero también se burló de la princesa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I'll bet he was sneering at Tokyo as he fell.
Apuesto a que se estaba burlando de Tokyo mientras caía.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I know you're a sneering hypocrite, and a thief to boot for stealing my property!
Sé que eres un irónico hipócrita y además un ladrón por robar mi propiedad!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
She should just convince everyone by sneering at them.
Debería convencerlos burlándose de ellos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Since you're sneering at me, you must be much better!
Como te estás burlando de mí, debes ser mucho mejor!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms