Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Presumido (en. Smug)

    Translation into Spanish

    Now I hate you, you smug bastard.
    Ahora te odio, cabrón.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He was smug, arrogant, and professional.
    Fue engreído, arrogante y profesional.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I caution those nations that are violating the Chemical Weapons Convention: you should not be smug in the assumption that your chemical warfare programme will never be uncovered and exposed to the international community.
    Quiero hacer una advertencia a las naciones que violan la Convención sobre las Armas Químicas: no deben mostrarse confiadas y suponer que su programa de guerra química nunca será descubierto y expuesto a la comunidad internacional.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    I caution those nations that are violating the Chemical Weapons Convention: you should not be smug in the assumption that your chemical warfare programme will never be uncovered and exposed to the international community.
    Quiero hacer una advertencia a las naciones que violan la Convención sobre las Armas Químicas: no deben mostrarse confiadas y suponer que su programa de guerra química nunca será descubierto y expuesto a la comunidad internacional.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    You always were a smug bastard.
    Siempre fuiste un bastardo presumido.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Look at how smug he is.
    Mira lo engreído que es.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The trail of responsibility leads also to the councils of the powers that, in their smug conceit, have taken it upon themselves to ensure security to a part of a sovereign State but have demonstrably failed to do so, as well as to the door of the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations.
    Parte de la responsabilidad recae también en los consejos de las potencias, los cuales, en un acto de petulancia, se han arrogado la tarea de velar por la seguridad de una parte de un Estado soberano, en la que a todas luces han fracasado, así como en el Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms