-
> - Dictionary >
- Smog - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Niebla tóxica (en. Smog)
Translation into Spanish
Hedorah's actions soon gained the attention of Godzilla, who attacked the Smog Monster as he was feeding off of a smokestack.
Las acciones de Hedorah llaman la atención de Godzilla quien ataca al monstruo de polución que se está alimentando del humo de una chimenea.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Sewn to the Sky is the first album by Bill Callahan (also known as Smog), released in 1990 on Disaster Records.
Sewn to the Sky es el primer álbum de Bill Callahan (también conocido como Smog), lanzado en 1990 por Disaster Records.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Similarly, the ozone concentration is particularly high in rural areas and also exceeds the limit values, particularly during the summer smog periods.
Análogamente, la concentración de ozono es particularmente elevada en las zonas rurales y rebasa también los valores límites, sobre todo en los momentos de niebla contaminante en verano.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Yet near the surface ozone negatively impacts human health as the main component of photochemical smog.
Sin embargo, cerca de la superficie el ozono afecta negativamente a la salud humana, como componente principal de la niebla tóxica fotoquímica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 And the governments all around the world are fighting their war on smog, but I wanted to make something within the now.
Y los gobiernos de todo el mundo libran su batalla contra la contaminación pero yo quería hacer algo en el ahora.
Example taken from data source: TED2020_v1 Local effects from pollution, such as smog and low-level ozone concentrations and the presence in the air of certain pollens have been linked to acute attacks of asthma and other respiratory conditions.
Los efectos locales de la contaminación, como la niebla de humo, las concentraciones de ozono troposférico y la presencia en el aire de ciertos tipos de polen, se han vinculado a los ataques agudos de asma y a otras complicaciones de las vías respiratorias.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Since UV radiation initiated the production of hydroxyl radicals, which acted as atmospheric cleaning agents, UV was a controlling factor in photochemical smog.
Como la radiación UV iniciaba la producción de radicales hidroxilos, que actuaban como agentes de limpieza atmosféricos, la radiación UV era un factor de control de la niebla fotoquímica.
Example taken from data source: UNPC_v1.0