Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Añicos (en. Smithereens)

    Translation into Spanish

    Yeah, before it got blown to smithereens.
    Sí, antes de que volara en mil pedazos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But you weren't, in fact, blown to smithereens.
    Pero, en realidad, no te hicieron volar en pedazos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Shrimpton is namechecked (as "Jeannie Shrimpton") in the 1986 Smithereens song "Behind the Wall of Sleep".
    Shrimpton es mencionda (como "Jeannie Shrimpton") en la canción de 1986 de The Smithereens "Behind the Wall of Sleep".
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The Smithereens have collaborated with numerous musicians, both in the studio (Suzanne Vega and Belinda Carlisle) and live (Graham Parker and The Kinks).
    Los Smithereens han colaborado con numerosos músicos, tanto en estudio (Suzanne Vega y Belinda Carlisle) o en directo (Graham Parker y The Kinks).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Hey, we might all be blown to smithereens!
    Hey, puede que volemos en pedazos!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ed Stasium is an American record producer and engineer who has worked on albums by the Ramones, Talking Heads, Motorhead, the Smithereens and Living Colour.
    Ed Stasium es un productor discográfico estadounidense que ha trabajado con las bandas Ramones, Motörhead, Talking Heads, The Smithereens y Living Colour.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Soon we'll blow them all to smithereens!
    Pronto les haremos volar en pedazos!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms