Oliendo (en. Smelling)

Translation into Spanish

Furthermore, the Dekkera/Brettanomyces colonies produce a distinctive smelling, volatile compound from the p-coumaric acid in the medium, whose perception happens by smelling it, so it requires experience and/or a comparative scent sample.

Además, las colonias Dekkera/Brettanomyces producen un compuesto volatil de olor caractenstico a partir del acido p-cumarico del medio, cuya percepcion ocurre al olerlo, por lo que requiere experiencia y/o una muestra de olor comparativa.

Then, the foul-smelling substance sealing was evaluated.

Luego, se evaluó el sellado de sustancia maloliente.

Smelling substances are more or less volatile and odour arises in that molecules or micro-particles evaporate from the surface of a smelling substance.

Las sustancias odorantes son mas o menos volátiles y el olor sederiva de aquellas moléculas o micro-partículas que se evaporande la superficie de una sustancia odorante.

Feeling, hearing or smelling things that are not there (hallucinations).

Sentir, oír u oler cosas que no son reales (alucinaciones).

And I remember the horror of seeing this little female devil with this huge ulcerating, foul-smelling tumor inside her mouth that had actually cracked off her entire lower jaw.

Y recuerdo el horror de ver a esta pequeña hembra con ese enorme tumor ulceroso, maloliente dentro de su boca que había quebrado el hueso de su mandíbula inferior.

Meanwhile, this beetle is bewitched by sweet-smelling nectar.

Mientras tanto, este escarabajo es hechizado por el néctar de olor dulce.

Now what you are smelling is a combination of I asked how many molecules there were in there, and nobody would tell me.

Lo que huelen ahora es una combinación depregunté cuántas moléculas había ahí, y nadie me podía decir.

Synonyms

detecting
perceiving
sensing