Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Imponente (en. Smashing)

    Translation into Spanish

    People tried to block his way, but he managed to escape by smashing a window pane.
    Algunas personas intentaron cerrarle el paso, pero consiguió escapar rompiendo el cristal de una ventana.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    He then called the band's manager and asked him to accommodate The Smashing Pumpkins for the tour.
    Tras esto llamó al mánager de la banda y pidió que incluyera a The Smashing Pumpkins en la gira.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The Mayor of Hebron, Mustafa Natshe, stated that settlers had gone on a rampage through the town to protest against the arrest, throwing stones at houses and smashing the windshield of an Arab-owned car.
    El Alcalde de Hebrón, Mustafa Natshe, manifestó que los colonos se amotinaron por toda la ciudad para protestar contra la detención, arrojaron piedras contra las casas y rompieron el parabrisas de un automóvil de propiedad árabe.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    On 24 February 2009, a copper bullet was fired at the apartment of a member of the administrative and technical staff, smashing a window.
    El 24 de febrero de 2009, una bala de cobre disparada contra el apartamento de un funcionario administrativo y técnico rompió una ventana.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane.
    Llegó como un pájaro a toda velocidad estrellándose contra el cristal de una ventana.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    And big companies like Intel or smaller design firms like Ideo or startups like Bump, were inviting me to give workshops, just to practice this idea of smashing electronics and everyday objects together.
    Y grandes compañías como Intel o pequeñas firmas de diseño como Ideo o que empiezan como Bump, me invitan a dar talleres, para practicar esta idea de mezclar electrónica y objetos cotidianos.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    A smashing victory for the Allies.
    Una victoria apabullante para los Aliados.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms