Smash (en. Smash)
Translation into Spanish
The chain's first marketing revolved around the tagline "Smash, sizzle, savor".
El primer marketing de la cadena giró en torno al eslogan "Smash, sizzle, savor".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Operation of the SMASH technique will be better understood from a description of gradient phase encoding in conventional processing and a comparison to the spatial encoding produced by amplitude modulation of the multiple coil signals in SMASH, and a consideration of the information available in spatial harmonics.
El funcionamiento de la técnica de SMASH se comprenderá mejor a partir de una descripción de la codificación en fase de gradiente en el procesamiento convencional, y de su comparación con la codificación espacial producida por la modulación en amplitud de las múltiples señales de bobina en la SMASH y la consideración de la información disponible en los harmónicos espaciales.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The band Chumbawamba recorded a single entitled Smash Clause 28!
El grupo Chumbawamba grabó un single titulado Smash Clause 28!
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I was afraid a car was going to come smash it as I was taking a picture for you guys.
Tenía miedo de que un auto la aplastara mientras le sacaba una foto para ustedes.
Example taken from data source: TED2020_v1 Gameplay in robot form is reminiscent of the arcade shooter "Smash TV" and the Dreamcast title "Cannon Spike".
La jugabilidad en forma de robot es una reminiscencia del tirador arcade "Smash TV" y el título de Dreamcast "Cannon Spike".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Smash promoted three divisions: professional wrestling, mixed martial arts and kickboxing.
Smash tenía tres divisiones: lucha libre profesional, artes marciales mixtas y kickboxing.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Super Smash Bros Ultimate Tournament.
El Super Smash Bros Ultimate Tournament.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2