Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inactivamente (en. Sluggishly)

    Translation into Spanish

    Cynthia Moss has observed a mother, after the death of her calf, walk sluggishly at the back of a family for many days.
    Cynthia Moss ha observado a una madre, luego de la muerte de su cría, caminar lentamente atrás de la familia por muchos días.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Generally speaking, when the tool 562 is heated to the lower end of a temperature range, the resin flows more sluggishly, but the cycle time required to create a tray having an injection-molded feature is minimized.
    Generalmente hablando, cuando la herramienta 562 se calienta al extremo inferior de un intervalo de temperatura, la resina fluye más lentamente, pero el tiempo de ciclo requerido para crear una bandeja que tiene una característica de moldeado por inyección se reduce al mínimo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Regarding income distribution, several studies using household-level surveys in different countries over time suggest that the Gini coefficient as an indicator of distribution is relatively stable and changes rather sluggishly.
    Respecto a la distribución de los ingresos, varios estudios basados en encuestas por hogares en diferentes países a lo largo del tiempo indican que el coeficiente de Gini, como indicador de la distribución, es relativamente estable y cambia muy lentamente.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    But compared to the rivers to the south, the Bahr al-Arab has very little water and it flows sluggishly.
    Sin embargo, en comparación con los ríos del sur, el río al-Arab tiene muy poca agua y fluye lentamente.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Propylene glycol and water, for example, often oxyalkylate very sluggishly, and sometimes result in catalyst deactivation.
    Propilenglicol y agua, porejemplo, a menudo se oxialquilan muy lentamente, y a veces dan comoresultado la desactivación del catalizador.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The large apparent deadtime of the argon column causes the dynamics of the column to act sluggishly or even unstably.
    El grantiempo muerto aparente de la columna de argón, hace que ladinámica de la columna actúe lentamente o, incluso, inestablemente.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This limits their flexibility so that they tend to swim rather sluggishly, mainly using rapid fin movements.
    Esto limita su flexibilidad, de modo que tienden a nadar lentamente, utilizando principalmente movimientos rápidos de aleta.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms