-
> - Dictionary >
- Slouch - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Flexible (en. Slouch)
Translation into Spanish
Don't turn around and don't slouch.
No te des la vuelta y no te encorves.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You're no slouch when it comes to defensive driving.
Tu no te quedas atrás cuando se trata de conducir a la defensiva.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I can't slouch, not with my back.
No me puedo encorvar, no con esta espalda.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Yes, Tom, and I'm no slouch, thank you.
Sí, Tom, y no me quedo atrás, gracias.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 But at least we can count on being able to generate a relatively egalitarian middle-class society as we collectively slouch toward our consumerist utopia, right?
Pero al menos podemos contar con la capacidad de generar una sociedad relativamente igualitaria de clase media mientras avanzamos penosamente hacia nuestra utopía consumista, ¿verdad?
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Well, I'm sure your partner's no slouch.
Bueno, estoy seguro de que tu socio no se queda atrás.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And the man on the fiddle He wasn't no slouch.
Y el hombre con el violín No era manco.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018