Balandra (en. Sloop)

Translation into Spanish

Mr. Sloop said I needed to "quiet my brain".
El señor Sloop dijo que debía "silenciar mi cerebro".
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The French sloop Hazard (renamed the Prince Charles) successfully landed its monies on the west coast of Scotland.
La balandra francesa Hazard (renombrada Príncipe Carlos) llevó con éxito sus caudales a la costa occidental de Escocia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Members of an expedition from the British sloop HMS "Fly" supposedly collected a tibia, a claw and some other fragments in 1844 from Cape York, Queensland.
Los miembros de una expedición del sloop británico HMS "Fly" supuestamente recolectaron una tibia, una garra y algunos otros fragmentos en un bloque rocoso en 1844 en Cape York, Queensland.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The location of guide rollers 15 has been so selected that during the hoisting of the sloop, it is just the sloop which moves upwards, without davit 3 being tilted back.
La colocación de los rodillos guía 15 ha sido seleccionada de talmanera que durante la izada de la lancha, es solo ésta la que sedesplaza hacia arriba, sin que el pescante 3 se incline hacia atrás.
Example taken from data source: EuroPat_v3
And Mr. Sloop, he was very quiet.
Y el señor Sloop estaba muy callado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He designed and built his own sloop, Annie-T in 1972.
Diseñó y construyó su propia balandra, Annie-T en 1972.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Barney Sloop has his head bashed in, Mr. Gallidos.
Le destrozaron la cabeza a Barney Sloop, señor Gallidos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms